Kamis, 21 Desember 2017

LIRIK LAGU WANNAONE - BEAUTIFUL DAN TERJEMAHANNYA

Romanization

babogati aswium manheun noraega
haneure dahgireul
nunmul soge bamsaeun nae gidoga
maeume dahgireul
eoryeosseo naega ireol jureun mollasseo
dangyeonhan geora geuttaen saenggakhaesseosseo
naege namgyeojun misoga
ajikdo i gaseumsoge namaisseo
soljikhi na ajigeun batneun sarangi
piryohan gabwa
hollo nameun sigani gireojilsurok
duryeopgo geurae
geuttaega geuripgo neomu bogo sipgo geurae
Yeah
I miss you so much
ijeseoya neukkyeo uri gonggan
I miss you so much
ireohge nunmuri naneunde wae nan
mollasseulkka
So beautiful beautiful
geu nugu boda areumdaul neonikka
apeuji ma ulji ma neol hyanghan noraega
deullindamyeon dasi dorawa
Oh geuriwo geuriwo
geoul soge honja seoissneun moseubi
naccseoreo duryeowo nega piryohae
ijeya neukkineun naega neomu silheo
dasi dorawa
gieogeun badacheoreom neolpeun changgorago
geu aneseo haru jongil hemaedo
honja neukkineun i oeroummajeo
yuilhan neoui heunjeogirago
eokjiro nun gameun chae gyeondigo isseo oneuldo
I miss you so much
ijeseoya neukkyeo uri gonggan
I miss you so much
ireohge nunmuri naneunde wae nan
mollasseulkka
So Beautiful Beautiful
geu nugu boda areumdaul neonikka
apeuji ma ulji ma neol hyanghan noraega
deullindamyeon dasi dorawa
Oh geuriwo geuriwo
geoul soge honja seoissneun moseubi
naccseoreo duryeowo nega piryohae
ijeya neukkineun naega neomu silheo
Yeah
ireohge neocheoreom yeppeun kkocceul ango
ne ape dasi seogo sipeo
Yeah
geu sijeolboda deo meosjin moseubeul hago
ne ape natanago sipeo Yeah
iksukhaessdeon sigandeureul sonkkeuteuro geuryeo
dolji anhneun sigyecheoreom jejariseo ureo
banjjagideon neol cheonsa gateun neol
areumdaun neol mamkkeot anabogo sipeo
kkok dasi bogo sipeo
So Beautiful Beautiful
eodiseonga ulgo issjin anheulkka
tteonajima gajima saranghandan geojismal
eotteon marideun joheunikka
Oh geuriwo geuriwo
geuriwo
meoreojideon neoui majimak geu mal
geuriwo
naccseoreo duryeowo nega piryohae
ijeya neukkineun naega neomu silheo
babogati aswium manheun noraega
haneure dahgireul
dangsin hyanghae bamsaeun nae gidoga
maeume dahgireul

Terjemahan

Sebuah lagu yang terdengar bodoh
namun kuharap bisa mencapai langit

aku terjaga sepanjang malam
berdoa agar tersampaikan ke hatimu
Aku masih belum dewasa
tidak mengetahui cara berbuat dengan benar

tentu saja aku melakukannya, aku memikirkannya
senyum yang kamu tujukan padaku tetap tersimpan di hatiku
sejujurnya aku masih membutuhkan cintasaat aku ditinggalkan sendirian 
semakin lama, semakin menakutkanaku merindukan hari-hari itu
dan aku merindukanmu
aku sangat merindukanmu
sekarang aku merasakan jarak antara kita 

aku sangat merindukanmu aku menangis seperti ini
tapi mengapa aku tidak tahu
so beautiful beautiful
karena kamu sangat indah lebih dari siapa pun
jangan terluka, jangan menangis 
aku menyanyikan lagu untukmu
jika kamu mendengarku, kumohon kembalilah
oh aku merindukanmu, aku merindukanmu 
kamu terlihat seperti sedang beridiri sendirian di depan cermin
ini terasa asing, aku begitu takut
aku membutuhkanmu
aku benci saat aku merasa seperti itu
kembalilah
kenangan adalah ruang yang seluas samudra
meski aku menghabiskan banyak waktu di sana
meski kesepian yang kamu rasakan adalah satu-satunya jalan
aku seperti bisa sedikit merasakannya
tapi perlahan-lahan itu membutakan
aku sangat merindukanmu
sekarang aku merasakan jarak antara kita 

aku sangat merindukanmu
aku menangis seperti ini

tapi mengapa aku tidak tahu
so beautiful beautiful
karena kamu sangat indah lebih dari siapa pun
jangan terluka, jangan menangis 
aku menyanyikan lagu untukmu
jika kamu mendengarku, kumohon kembalilah
oh aku merindukanmu aku merindukanmu
kamu terlihat seperti sedang berdiri sendirian di depan cermin
ini terasa asing, aku ketakutan 
aku membutuhkanmu
aku benci saat aku merasa seperti itu
aku ingin berada di samping bunga secantik dirimu
aku ingin terlihat lebih baik dari hari sebelumnya
dan menunjukkannya padamu
aku mencoba melukis kenangan yang pernah kita lalui
dengan ujung jariku
air mataku jatuh di tempat yang terasa tidak nyata
kamu berkilauan, kamu bagaikan malaikat 
kamu begitu indah, aku ingin mendekapmu
aku ingin bertemu denganmu lagi
so beautiful beautiful 
apakah kamu menangis? 
jangan tinggalkan aku, jangan pergi 
aku mencintaimu, itu adalah kebohongan 
apa pun yang kamu katakan
aku akan tetap baik-baik saja

oh aku merindukanmu
air matamu, kata-kata terakhirmu
(aku rindu padamu)
ini terasa asing, aku begitu takut
aku membutuhkanmu
aku benci saat aku merasa seperti itu
sebuah lagu yang terdengar bodoh
namun kuharap bisa mencapai langit
aku terjaga sepanjang malam
berdoa agar tersampaikan ke hatimu

Minggu, 12 November 2017

LIRIK LAGU NCT 127 - LIMITLESS DAN TERJEMAHANNYA


nct-127-limitless-dominates-itunes-chart-in-different-countries

Romanization
[Taeyong] eojetbam nae segyereul dwiheundeureotdeon kkumi
angmonginji hogeun na ajik kkum soginji
[Mark] nal ikkeun bicceul ttaragan kkum sok miro
geu goseseo balgyeonhan tto hanaui tongro
[Taeyong] gonggani yeollyeo from the bottom up
natseon amheuk sok jibyeohan call
machimnae nareul dalmeun neoreul bwa
[Winwin] (nan neogo neon naya)
[Jaehyun] nal dudeurigo kkaeuneun geu bitgwa sorireul ttaraga
[Doyoung] jeonyuri heulleo machimnae alge dwae
[All] Oh Baby it’s you ije sijagiya muhanui na donge cheoeumgwa soeui kkeutjjok buteo
bicheun eodum sok peojil surok ganghaejeo ga nuneul tteobwa
[Taeil] jeomjeom keojeoga naui noraega maeumi [All] bwatni tteugeopgo teojildeutan segye
[All] deullini urineun hanaga dwae
[Taeyong] Baby I don’t want no body but you
Ho, ho, wake me up,
Thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
Thirsty, thirsty
[Mark] dadeul kkumeul jochaseo da sogeun chae
daebubun jagiman jinjjarago hae
[Johnny] hogeun sumeobeoryeo deungeul dollin chae
banbokdoeneun maeildeureun janhokae
[Taeyong] geojiseun deulleobuteo kkeunjeokae
hoesaekbit dosien
eonje ona sipdeon meon mirae
[Winwin]gakjaui kkum nun ape
[Haechan] jjalgo galnyeolheotdeon pureun seomgwang
[Yuta] kkaeeonan ilgopbeonjjae gamgak
[Taeyong] hananeun duri doego ttaeron baegi dwae
gudeobeorin sesang yuyeonhage
[Jaehyun] mugeowojin sesangeul da bakkwo
jayuroun urireul bwa jayurowo
[Taeil] geu ane ojik neoman heorakdoen
nae maeumeul gajeoganeun ja geuge neoinde
[Taeyong] gonggami nan piryohae michidorok wonhae
niga piryohae seororeul onjeonhi[Taeil] neukkil su itge
[Mark] hae jul geuge piryohae niga piryohae
[All] Oh Baby it’s you ije sijagiya muhanui na donge cheoeumgwa
bicheun eodum sok peojil surok ganghaejeo ga nuneul tteobwa
[Taeil] jeomjeom keojeoga naui noraega
[All] maeumi tteugeopgo teojildeutan segye
deullini urineun hanaga dwae
[Taeyong] Baby I don’t want nobody but you
[Jaehyun] nareul dowajwo jal hal su itge gakkeum nan gireul ilkon hae
[Johnny] urin gyeolguk ieojeoitdan geol neodo aljana
[Taeil] samageul neomeoon sajaneun keun badacheoreom
muhanui neoran jonjae
[All] Oh Baby it’s you ije sijagiya muhanui na ####
bicheun eodum sok peojil surok ganghaejeo ga nuneul tteobwa
[Taeil] jeomjeom keojeoga naui noraega
[All] maeumi tteugeopgo teojildeutan segye
deullini urineun hanaga dwae
[Taeyong] Baby I don’t want nobody but you
Ho, ho, wake me up,
Thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
Thirsty, thirsty
Terjemahan
Mimpi yang mengganggu duniaku kemarin malam
Aku tidak tahu ini hanya mimpi buruk
Atau aku masih berada di dalamnya
Aku mengikuti cahaya yang membawaku ke dalam labirin ini
Aku menemukan jalan lain di sana
Ruangan itu terbuka dari bawah
Ada panggilan keras kepala dalam kegelapan aneh
Aku melihatmu yang mirip denganku (aku adalah kamu, kamu adalah aku)
Aku mengikuti cahaya yang membangunkanmu
Aku pun bergetar dan mulai tahu
Oh baby it’s you sekarang telah dimulai
Aku yang tak memiliki batas
Awal dari timur dan akhir ke barat
Cahaya semakin menguat dengan berpendar di kegelapan
Bukalah matamu oh
Laguku semakin mengeras
Lihatlah dunia yang panas akan terungkap
Dapatkah kau mendengar, kita akan menjadi satu
baby I don’t want nobody but you
Ho, ho, wake me up,
thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
thirsty, thirsty
Semua orang yang mengikuti mimpinya pun merasa terbodohi
dan mereka selalu berpikir itu nyata
Atau mereka bersembunyi, berbalik dan memutar punggung mereka
Hari yang terus berganti terlalu kejam
Kebohongan itu sangat payah
pada kota yang berwarna abu-abu
Masa depan yang telah lama ingin kuketahui akan datang
Mimpi kita telah menyambut di depan
Sebuah kilat warna biru yang sangat intens
Indra ketujuh yang telah kutemukan
Satu menjadi dua, bahkan ratusan
Mengubah dunia yang kaku menjadi lebih fleksibel
Dunia yang berat ini harus berubah
Kami bebas, lihatlah kami
Dan kamu adalah satu-satunya
yang kuizinkan masuk ke dalam hatiku
Aku butuh perhatianmu, aku sangat menginginkannya
Aku membutuhkanku, jadi kita bisa mengisi satu sama lain
Aku membutuhkanmu
Oh baby it’s you sekarang telah dimulai
Aku yang tak memiliki batas
awal dari timur dan akhir ke barat
Sahaya semakin menguat dengan berpendar di kegelapan
Bukalah matamu oh
Laguku semakin mengeras
Lihatlah dunia yang panas akan meledak
Dapatkah kau mendengar, kita akan menjadi satu
Baby I don’t want nobody but you
Tolong aku maka aku bisa melakukan lebih baik
Terkadang aku merasa hilang
Kamu tahu kalau kita saling terhubung
Singa yang baru saja menyeberangi gurun telah melihatmu pada samudra tanpa ujung
oh baby it’s you sekarang telah dimulai
Aku yang tak memiliki batas
awal dari timur dan akhir ke barat
Cahaya semakin menguat dengan berpendar di kegelapan
Bukalah matamu oh
Laguku semakin mengeras
lihatlah dunia yang panas akan terungkap
dapatkah kau mendengar, kita akan menjadi satu
baby I don’t want nobody but you
Ho, ho, wake me up,
thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
thirsty, thirsty

Sabtu, 28 Oktober 2017

LIRIK LAGU GFRIEND - SUMMER RAIN DAN TERJEMAHANNYA


6b7cb50e93b2ef18c80f431bc62274f1.1000x1000x1

ROMANIZATION

Nuguegena hanbeonjjeum
Ssodajideon yeoreumbicheoreom
Gapjakseure dagawasseotdeon Sarangi itgetjyo
Bitsorie jamdo mot jal mankeum
Geuttaen niga naegen geuraetjyo
Heungnaeeumeul meogeumeun
Naui gamjeongi
Ssodanaedeusi tteollyeooneyo
Jageumahan usaneul nanuryeogo
Dagaoneunga bwa dugeundaeyo
Yeoreumnarui gijeogilkkayo?
Challanhage binnadeon siganieotdago
Malgeun yeoreumbicheoreom gomawosseotdago
Hanjulgi binmulcheoreom
Neomu areumdawotdeon
Tumyeonghan urideurui iyagi
Miraeneun al su eopseotjyo
Seuchyeoganeun yeoubicheoreom
Baramgwaneun dareuge
Jakkuman eotgallyeosseotjyo
Biga gaen dwie mujigaecheoreom
Jamsi meomureujin mayo
Pullaeeumeul meogeumeun
Naui gamjeongi
Ssodanaedeusi jeojeooneyo
Bamhaneurui dalmajeo
Gariwojineun gyochajeomeseo gidaryeoyo
Gijeogeun irueojilkkayo?
Challanhage binnadeon siganieotdago
Malgeun yeoreumbicheoreom gomawosseotdago
Hanjulgi binmulcheoreom
Neomu areumdawotdeon
Tumyeonghan urideurui iyagi
Haneureseo naerin nunmul gata gieokalge
Ajirangi pieonadeusi seolleeotdago
Puripe maechin iseulbicheoreom
Gippeugo ttaeron seulpeotdeon
Yeoreumnarui chueok
Areumdapge binnadeon gyejeori jinado
Jigeumcheoreom yeongwonhi nareul jeoksyeojullae
Hanjulgi binmulcheoreom neomu areumdawotdeon
Tumyeonghan urideurui iyagi

TERJEMAHAN

cinta bisa datang secara tiba-tiba ke siapa saja
seperti hujan di musim panas ini
suara dari rintikan hujan terdengar sangat keras
hingga membuat tidurku tidak nyenyak
kamu seperti hujan bagiku
perasaanku bersama dengan aroma tanah
aku bergetar hebat
mungkinkah kamu mendatangiku untuk berbagi payung?
(hatiku berdegup)
inikah keajaiban di musim panas?
sebuah kenangan yang indah
terima kasih sudah menjadi hujan di musim panas
nampak secantik air hujan yang mengalir
cerita kita yang nampak jelas
masa depan masih belum terlihat jelas
seperti bunga matahari yang telah berlalu
kita saling merindukan
tak seperti yang diharapkan
jangan hanya singgah sesaat seperti pelangi
perasaanku dengan aroma dari rerumputan
semakin basah kuyup oleh hujan
di persimpangan yang tertutup oleh bulan di langit malam
(aku menunggumu)
akankah keajaiban datang?
sebuah kenangan yang indah
terima kasih sudah menjadi hujan di musim panas
nampak secantik air hujan yang mengalir
cerita kita yang nampak jelas
bagai tangisan dari sang langit
aku akan mengingat
kebahagiaan yang seperti kabut asap
seperti gerimis yang membasahi tanaman
sebuah kenangan tentang kebahagiaan dan kesedihan di musim panas
jika musim ini telah berlalu
akankah kamu tetap membiarkan aku kebasahan selamanya?
sebuah kenangan yang indah
terima kasih sudah menjadi hujan di musim panas
nampak secantik air hujan yang mengalir
cerita kita yang nampak jelas

Sabtu, 16 September 2017

TUTORIAL MEMBUAT COVER FANFICTION CUTE DI PICSART

Annyeonghaseyo everybody !
Ada yang binggung dengan judul postingan ini?!
*Intro a while* dijaman yang serba canggih dan instan ini 80% orang udah bersahabat dengan smartphone. Termasuk aku. Sewaktu pertama bikin fanfic dan menelusuri karya fanfict yang kereen abis, aku bertanya-tanya posternya kok keren-keren bgt yah? Gimana cara bikinnya tu?
Siapa yang punya picsart di handphone smartphone, bisa sambil mencoba dan bagi yang belum download, buruaan !! *Promosi dpt persenan dr picsart ga yah?*
I. Catergory tutorial croping image
Screenshot_2014-04-01-13-23-47
1. Pertama kita buka aplikasi picsart. Lalu pilih photo.
Screenshot_2014-04-22-06-50-34
2. Kali ini aku pakai fotonya maknae EXO. Oh Sehun. Pertama klik tools, pilih free crop.
Screenshot_2014-04-22-06-50-46
3. Ini tampilan pada bagian free crop. Yang berwarna merah itu menandakan gambar yang ingin kita ambil nantinya.
Screenshot_2014-04-22-06-55-54
4. Warnai dari kepala hingga badannya Sehun disini mirip mewarnai aja. Kalau di photoshop ini magic toolnya. Jika sudah selesai bisa klik “✔”
Tips : jika mengalami kesulitan menghapus/mewarnai bagian pinggirnya kalian bisa membesarkan gambarnya. Seperti menzoom gambar biasa.
Screenshot_2014-04-22-06-56-05
5. Hasil setelah di crop. Keren kan! *ga terlalu ya?*
PicsArt_1398149543266
6. Tahap terakhir pada kategori ini. Menyimpan dengan nama yang anda tentukan. Dan di simpan dalam bentukPNG!! Mohon di ingat!
Kenapa? Karena jika JPG saat gambar ingin digunakan akan ada background hitam dibelakangnya. Yang berarti sia-sia aja td kita mengcrop gambar. Betul?!
II. Category tutorial black shadow [ PENTING Untuk Membuat WHITE SHADOW ]
PicsArt_1398150930935
7. Ada yang kembali ketampilan awal?. Kita balik lagi yuk ke photo pilih gambar yang baru saja kita crop, bisa di galeri atau memilih gambar pada kolomrecently used.
PicsArt_1398151398091
8. Pilih tools lalu klik color ya^^.
PicsArt_1398151485317
9. Tingkatan pada brightness kita kurangi sampai mentok. Begitu juga pada contrassnya. Ingat! hanya kedua tools itu saja. Setelah selesai kita simpan kembali, sisipkan nama jika ingin mengubahnya. Aku beri pengingat lagi disini format harus berupa PNG.
III. Category tutorial simple shadow
a tutor
image
Tahap awal kita buka dulu picsart, kali ini kita pilih draw. Draw : blank. width:700, height : 900, orientation :potrait. Lalu gambar yang berada dibawahnya adalah penjelasan singkat tentang tool yang akan kalian temukan. Ini versi yang lama, maap hehe..
PicsArt_1398152415892
Penjelasan gambar :
1. Dalam kategori ini aku ringkas sedikit. Gambar tahap pertama ini kita sudah menyiapkan sepasang tokoh. Cara yang dipakai adalah cara yang sudah aku jelaskan pada kategori sebelumnya. Free crop. Warna dasar layer yang semula putih aku ubah pink.Setiap gambar harus diletakkan pada layer baru(terpisah)
2. Kemudian kita add layer kembali untuk menyisipkan duplikan gambar. Kalau di photoshop hanya perlu menggeser gambar. Disini juga sama.add picture pada layer yang baru ditambahkan tadi. Ukuran gambar sedikit dilebihkan dari ukuran yang sudah ada. Lalu diletakkan sedikit melewati gambar.
3. Blending option digambar kedua diganti menjadi add. Opacitynya tidak berubah.
4. Hal yang sama kita lakukan pada ulzzang girl-nya.
5. Ini hasil akhirnya. Selanjutnya kalian bisa mengkreasikannya sendiri. 0^◇^0)/ have fun.
image
Tips : untuk merubah/mengatur posisi gambar bisa dengan menarik gambar yang terpilih ke urutan yangbkita inginkan. Mungkin ga beda jauh caranya sama photoshop
IV. Category tutorial make Line
Screenshot_2014-04-22-08-00-05
10. Loh kok garisnya udah ada? Hehe iya ini buat pemanasan semangat aja. Cara awalnya kita bikin dulu white shadow caranya sama seperti black shadow bedanya kalau yang blackdikurangin brightness dan contrast -nya, kalau membuat yang white kalian harus memaksimalkan tingkatannya. Easy?
Lalu saat pemasukkan gambar ke layer baru kalian hanya perlu bagian kepalanya aja alias di crop. Lalu ukurannya disesuaikan.
Jika kamu masih kurang mengerti tentang white shadow, kamu bisa kesini
PicsArt_1398152966473
11. Jika tadi bagian kepala sekarang kita ke bagian badannya. Crop kembali kali ini bagian badannya saja. Kemudian kita atur besar gambar hingga terlihat seperti garis tepi pada gambar. Jika sudah kita lanjut ke tahap berikutnya untuk ulzzang girl-nya.
Screenshot_2014-04-22-08-06-14
12. Hehe express lagi nih gambarnya. Kalau gambar Sehun kepalanya duluan berbeda dengan ulzzang girl-nya dengan tingkat kesulitan yang berbeda juga.
PicsArt_1398154918174
13. Gambarnya kebanyakkan ga? >o< .Perhatian ini semua berada dalam satu layer saja. Nah sekarang kita ke sisi yang belum tergarisi. Sisi kiri nya kita crop lalu tempel hingga menyerupai garis tepi. Jika ada bagian yang tidak tertutupi seperti kepala tidak perlu khawatir kita bisa menyisipkannya. Lakukan pada seluruh tubuh ulzzang girl-nya. Sepotong-sepotong juga tidak masalah asalkan ketebalan garisnya sama.
PicsArt_1398153636849
13. Bila diteliti oleh kalian masih ada yang kurang tergarisi. Seperti ini, kita bisa pakai brush tool dan membubuhinya sedikit.
V. Category tutorial fancy poster with sticker effect
PicsArt_1398155341064
14. Kalau sebelumnya kalian nanya-nanya “black shadownya buat apa?” Inilah jawabannya. Black shadow kita letakkan di belakang semua layer pada masing-masing tokoh. Pertama Sehun, jangan lupa layer yang baru ya~.Blending optionnya tetap normal, yang kita ubah sedikit hanya di opacitynya yang hanya 30%. Selanjutnya jangan lupa ulzzang modelnya^^. Oiya, maaf aku ga capture waktu design backgroundnya, Hehe. Mudah aja caranya, kalian tambahkan Square shapeuntuk memberi blending warna di bagian bawahnya.
image
Kemudian pakai brush tool sticker untuk memberi texture pada salah satu sisinya.
image
Jika sudah klik “✔”.
PicsArt_1398155463615
15. Sampai kepada area editor. Kita pilih draw lagi. Karena layer yang bisa di tambahkan dibatasi hanya enam layer. Pada layer baru kita masukkan gambar dasar. Niatku untuk bikin alas judul nantinya. Karena semuanya disini diberi bayangan ga afdol kalau ini ga kita kasih bayangan. Agree?
PicsArt_1398156190942
16. Waktunya pemberian judul. Kita ke icon text. Tulis pada judul. Beri warna. Untuk yang ku gunakan kali ini warna dan tipenya seperti diatas. Jika sudah kembali kita mengklik
“✔”. Kita tambahin clipart imut yuk hehe ≧﹏≦
PicsArt_1398157677851
17. Kalian bisa memerdekakan diri memilih clipart yang kalian sukai untuk membubuhkannya pada poster fancy kalian masing-masing. Jika sudah kalian bisa memilih untuk menyimpannya dalam bentuk yang kalian inginkan. Untuk yang satu ini tidak ada masalah ^_~ .
PicsArt_1398134680632
Taddaaaa.. ini hasil akhirnya bagaimana ? Ingin mencobanya pada aplikasiPicsart-mu? atau jangan-jangan kalian juga sudah membuatnya? Kalau begitu seperti apa poster fancy yang kamu buat? Share ke aku ya~… ingin bayangannya berwarna? Klik